Ti si posuo stazu stvaranja
zamkama bez broja,
opsjenjivi Bože.
Vještim si rukama upleo
niti varave vjere
u svagdanji naš život;
i veličini si udario pečat priviđenja.
Pred tragačem nisi skrivao tajanstvo noćno,
a put koji tvoje zvezde pokazuju,
jest u dubinu srca;
i taj put je oduvijek jasan
i zrači jednostavnom vjerom.
Izvana se čini vijugav,
ali je iznutra ravan -
odatle njegov sjaj.
Onaj tko traži izgleda prevaren,
ali on istinu u srcu nalazi,
umivenu vlastitim unutarnjim svjetlom.
Njega ništa neće opčiniti
i svoju će riznicu vrhom napuniti.
Taj ko lako snosi tvoje čarolije,
iz tvojih će ruku primiti
neprolazni mir.

Rabindranat Tagore (1861-1941)