Nan-in, japanski učitelj zena u periodu Meiđi (1868-1912), primio je jednom jednog profesora univerziteta koji mu je došao da se raspita o zenu. Nan-in je poslužio čaj. On je napunio posetiočevu šolju do vrha, a potom nastavio da sipa.
Profesor je gledao kako se čaj preliva i na kraju nije mogao da se uzdrži.
“Ovo se preliva! Ništa više ne može da stane unutra!”
“Isto kao i ova šolja”, reče Nan-in, “i ti si pun svojih ubeđenja i razmišljanja. Kako da ti pokažem zen ako prethodno ne isprazniš svoju šolju?”